---

Na večeri sa Sami i Kate Lucas zamoli majku da mu da posao. Kate bi voljela raditi sa sinom, ali to nije moguće. Ona još radi s E.J.-em. Sami i Lucas se uznemire kad E.J. svrati i objavi im da je oslobođen svih optužbi. Nude Lucasu posao, ali on odbije. Kad E.J. otiđe, Sami i Kate pokušavaju uvjeriti Lucasa da se predomisli. Lucas napokon pristane na razgovor s E.J.-em koji prikriva svoje zanimanje za Sami