---

Actors: Scott Bakula (Jonathan Archer), John Billinglsey (Phlox), Jolene Blalock (T'Pol), Dominic Keating (Malcolm Reed), Linda Park, Connor Trinneer

Season: 3
Episode: 14 - STRATEGEM

Degra se budi u teretnom šatlu koji je pod opsadom i kojim pilotira kapetan Archer. Archer mu objašnjava da su prošle tri godine i da su pobjegli iz zatvoreničke kolonije. No sve je to pažljivo isplanirana prijevara koju je posada izvela tri dana nakon hvatanja Degrova broda.