Mitchee je već dosadilo da je Alan tretira kao jednu od dečkiju, pogotovo pred Jordanom. Iako Alan razumije kćerine osjećaje, njihov odnos na radnom mjestu često izaziva glasine među zaposlenima. Farrah, pak, želi da je unutar kompanije i upravnog odbora počnu shvaćati ozbiljnije, ali je Lee uvjerava da poslovne obveze prepusti sestri i ocu.