Gđica Babcock smatra da je Nilesova prosidba patetična i smiješna. Fran pokušava izgladiti situaciju i podučiti Nilesa boljem načinu - neka je nazove prvim imenom ili izvede na romantičnu večeru. Tijekom večere, Niles se postane nervozan i zaprosi C.C. još dva puta. Ona ga ne želi pustiti samo tako te mu nabija na nos prošnju sve dok njemu ne pukne film i odluči odustati jer ne može više živjeti u takvim ponižavajućim uvjetima.