---

Episode: 2
U rujnu 1792. kralj George III. šalje prvu britansku trgovačku misiju u Kinu: u delegaciji je 700 emisara, uključujući diplomate, slikare, glazbenike, pa čak i pilota balona na topli zrak.
Trima golemim naoružanim brodovima prenijeli su najnovija znanstvena postignuća. Namjera im je bila uvjeriti cara Qianlonga da otvori svoju zemlju prema trgovini sa Zapadom. Britanci pod vodstvom lorda Georgea Macartneyja stoički podnose višemjesečnu kinesku taktiku odugovlačenja i vrijeme krate turističkim istraživanjem zemlje. Nakon dvodnevnog putovanja iz Pekinga kod prolaza Gubeiko Englezi nailaze na prizor kakav je malo koji Europljanin dotad vidio: Veliki zid - kameni spomenik koji poput zmije vijuga kroz planine, doline i visoravni.
Macartney je smatrao da je ovo najnevjerojatnija građevina ikad podignuta ljudskim rukama, i to je percepcija koja vlada i dan-danas. Bilo je to rođenje mita koji se zapravo odnosio na dva zida: fizički i mentalni.
Otkad je na tron došla dinastija Ming (1368. - 1644.), Kina se trudila izolirati od vanjskog svijeta. Zabranjeni grad postao je zatvor za careve koji su u njemu živjeli. Premda su sjeverne granice bile utvrđene golemim zidinama, Mongoli, a za njima i Manču osvajači, otkrili su pukotine štita.
Posljedica je da su zidine dodatno utvrđene: izgrađene su utvrde i garnizoni. Naposljetku, zid se probio do mora.
No ovakav stav označio je početak kraja dinastije Ming. 1644. jedan Manču buntovnik domogao se Zmajevog prijestolja. Macartneyjeva misija, krajem 18. stoljeća, završila je kao kolosalni neuspjeh, ali njegova procjena Zida ostala je duboko ucrtana u umovima Zapadnjaka, mit je to koji i dan-danas obavija pravu priču o Zidu. On nikada nije bio simbol nacionalne moći. On je jednostavno spomenik kulturi koja je pokušala opstati sama.