Redatelj: Peter Cattaneo
Glumci: James Nesbitt, Christopher Plummer, Timothy Spall, Bill Nighy, Olivia Williams, Lennie James, Frank Harper, Ron Cook

Prijatelji Jimmy (J. Nesbitt) i Rudy (L. James) sitni su lopovi koji napokon odluče obaviti posao života - opljačkati banku. No, pokušaj se vrlo brzo pretvara u fijasko, a dva neuspješna pljačkaša završavaju u zatvoru. Rudy se u zatvoru ponaša pristojno, obavlja dužnosti i drži podalje od nevolja. Jimmy je tvrdoglav muškarac koji svako malo zbog neposluha završi u samici. Satove kontrole bijesa drži im zgodna i samozatajna Annabel (O. Williams) koja često dolazi u sukob sa zlovoljnim Jimmyjem. No, njegovo će se raspoloženje znatno popraviti kad čuje da upravitelj Mortimer (C. Plummer) planira organizirati predstavu i to u trošnoj crkvi koja se nalazi u neposrednoj blizini zatvorskih zidina. Jimmy tada s entuzijazmom nagovara ostale zatvorenike da nastupe u predstavi kako bi organizirali zajednički bijeg...